Päivän sitaatti: Päätalo

  – Tuo mies näkkyy olevan tosijaan Kalle, mutta kuka on tuo lyhy naisentunkio Kallen matkassa!
   Isällä on ollut koko ikänsä terveenä ollessaan sellainen paha tapa, että hän käyttelee ihmisistä puhuessaan lisänimityksiä. Esimerkiksi lihava lyhyt nainen on isän kielellä "naisentunkio". Suuri ja lihava nainen "naisenhaasio" ja lihava mies "miehenröpi" tai "-rillukka". Laiha nainen on "naisenkuikelo" ja mies "miehenseiväs". Lihavan naisen kävelyä katsellessaan isältä karkaa huomaamattaan "...mennä muokkautuu". Laihat ihmiset taas isän sanojen mukaan "kävellä rihmovat" tai "kävellä hilppovat".
   Isä ei tarkoita erikoissanonnoillaan pahaa eikä lauo niitä haukkuakseen. Hänen mielestään vain eivät normaalin puheen ilmaisut riitä kuvaamaan kyllin osuvasti monia asioita ja ilmiöitä.

Kalle Päätalo: Miinoitettu rauha (s. 237)